Pal Sokağı Çocukları (Küçük Boy) - Ferenc Molnar Pal Sokağı Çocukları kitabının Türkçeye ilk çevirisi Necmi Seren tarafından yapılmış ve 1944 yılında MEB yayınları tarafından basılmıştır. 2009 yılından bu yana kitabın basımını Yapı Kredi Yayınları üstlenmiştir. YKY tarafından yayınlanan kitabın çevirisi Tarık Demirkan tarafından yeniden yapılmıştır. Herkesin Hikayesi Macar edebiyatının önemli yapıtlarından olan Pal Sakağı Çocukları dokunaklı hikayesiyle dikkat çeken bir çocuk romanıdır. Tiyatro izliyormuş hissi veren, iyi kurgulanmış sahneler, tasvirler ve dramatik anlatımıyla kendine hayran bırakan bir eserdir. Pal Sokağı Çocukları bir çocuk kitabı olsa da her yaştan okuyucunun kendi hikayesinden bir parça bulabileceği farklı bir yapıttır. Özellikle satır aralarına sadece yetişkinlerin anlayabileceği göndermeler ve analojiler içeren eser, dönemin toplumsal ve siyasi olayları hakkında bilgi verir. Umudun Mücadelesi Pal Sakağı Çocukları dünya çocuk edebiyatının ölümsüz klasiklerinden, duygusal bir romandır. 1889 yılındaki Budapeşte’de geçen romanda, hikâyenin başkahramanı Nemecsek ve arkadaşlarının oyun alanı olarak kullandıkları bir arsa için başka mahallenin çocuklarına karşı yılmadan verdikleri mücadele anlatılır. Fakir bir terzinin çocuğu olan çelimsiz, zayıf fakat cesur yürekli Nemecsek’in güçsüz bedeni arsayı korumak için yapılan zorlu mücadelelere yenik düşer. Nemecsek’in hayat mücadelesini kaybetmesi sonucu oyun alanı savaşı da son bulur. Ancak bu mücadelede yer alan diğer çocuklar Nemecsek’in acı kaybının ardından, umutlarını yok eden bir kayıp haberi daha alırlar. Ferenc Molnár’ın Öyküsü Kitabın yazarı Ferenc Molnár 1878-1952 yılları arasında yaşamıştır. Molnár 1907’de Az ördög (Şeytan) adlı oyunuyla tanınmaya başlamıştır. Macar asıllı öykü ve oyun yazarı olan Molnár’ın yoksulların sorunları işlediği pek çok başarılı eseri olsa da yazara uluslararası nam kazandıran eseri 1907 yılında yayınlanan A Pál utcai fíuk (Pal Sokağı Çocukları) isimli eseridir. Nemecsek, Boka ve Pál Sokağı’nın öbür çocukları 1907 yılında Budapeşte’nin yoksul Józsefváros semtinden yola çıktılar. Bugün artık bütün dünyada tanınıyorlar. Bugüne kadar her yaştan milyonlarca insan onların dokunaklı hikâyesini okudu; tıpkı Budapeşteli çocuklar gibi onlar da Boka’nın cesaretine hayran oldu, Nemecsek’in ürkek ama kararlı kahramanlığı karşısında gözyaşlarını tutamadı. Şimdi artık Pál Sokağı Çocukları’nın Arsa’sında kocaman çok katlı evler var. Ama ne gam: Dünyanın bütün çocukları Pál Sokağı’ndandır!
Dönem içi en ucuz fiyat: 28 Nisan 2023 tarihinde 17.5
Dönem içi en pahalı fiyat: 13 Ağustos 2024 tarihinde 55.4
Fiyat Arşivi internetteki fiyatları toplayıp önünüze getirir. Çeşitli satıcılardaki fiyat geçmişlerini görüp en ucuz fiyatları bulmanızı sağlar. Sitede herhangi bir ürün satışı yapılmamaktadır. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz içiniletisim@fiyatarsivi.com